¿Cómo se dice madre tierra en mapudungun?

La manera correcta de decir «madre tierra» en mapudungun es «mapu ñuke».

Es bastante difundido decir «ñuke mapu», pero desde el mapudungun esto es gramaticalmente incorrecto. Decir «ñuke mapu» significa literalmente «tierra de la madre», mientras que la forma correcta, «mapu ñuke», se traduce precisamente como «madre tierra».