Colores en mapudungun y su significado

Adrián Cheuquepan
Artículos, Mapudungun

En la cultura mapuche los colores (fill kolotun) evocan fuerzas presentes en la naturaleza, cobrando importancia en lo social y en lo ritual.

A continuación los colores en mapudungun y su significado.

Kalfü: azul

Kalfü es más que un color, es fuerza y profundidad que se manifiesta a través del color azul. Esto lo podemos evidenciar a través de lo siguiente: kalfü wenu se le denomina al color azul del firmamento; karü kalfü se denomina al trigo cuando alcanza un color verde intenso; «kalfuley ti ko» «el agua está de color azul» se denomina a las aguas profundas de un río; el término kalfüko se puede comprender como agua azulada, lo que indica un agua poseedora de fuerza, transparencia, profundidad y abundancia.

Kelü: rojo

El color rojo simboliza la sangre, la violencia, la guerra, la herida. El color rojo se utiliza para repeler fuerzas violentas.

Kurü: negro

El color negro está asociado al color de las nubes al llover. En contextos ceremoniales se utiliza como símbolo para atraer el agua. Asimismo este color está asociado a la pena, a la tristeza.

Lig: blanco

El color blanco está asociado a lo bueno, las buenas noticias, las cosas positivas. En la naturaleza este color se puede observar en las nubes blancas que acompañan al sol y el calor.