julio 2024

Nahuel, del mapudungun «nawel», es un término que se utiliza para nombrar al jaguar. Pero… …el jaguar se extinguió, al menos en el territorio mapuche ancestral que se reparte entre Chile y Argentina. El jaguar que habitaba el antiguo territorio mapuche era una subespecie del actual jaguar, cuyo nombre científico es «Panthera onca mesembrina». Entonces,

En primer lugar, es importante aclarar que en la cultura mapuche, los insultos suelen centrarse en actitudes negativas o en la falta de capacidad de razonamiento de una persona. Estos insultos reflejan una valoración cultural de la sabiduría y la capacidad mental, destacando la importancia de la inteligencia y el pensamiento reflexivo en la sociedad

Vida en mapudungun se dice «mongen».

Por lo general a la yerba mate en contextos donde se habla del idioma mapudungun se le llama «mate», siendo este un un término adoptado desde el idioma quechua. Sin embargo, investigando en distintos diccionarios de mapudungun, encontré en uno de ellos dos palabras del mapudungun para llamar a la yerba mate, estas palabras son

Para decir «gato negro» en mapudungun, la expresión es «küru ñarki». «Kürü» significa negro y «ñarki» significa gato.

Colibrí en mapudungun se dice «pinda».

«Chaltumay» es una palabra mapuche que se usa para agradecer. Su traducción literal es «gracias» o «muchas gracias».

Huilliche, del mapudungun williche, se compone de «willi» sur y «che» gente, es decir, su significado es «gente del sur».