Existen dos posibles significados para la toponimia mapuche Panilonco.
Es posible que provenga de «pañi longko», donde pañi es soleado y longko cabeza, significando «cabeza soleada».
También puede derivar de «pangi longko», siendo pangi el puma y longko cabeza, es decir, «cabeza de puma».
En la actualidad es dificil saber cuál es el significado correcto, sin embargo lo que sí se sabe es que su nombre surge de los antiguos mapuche pikunche que habitaron la zona.
Panilonco es un pueblo chileno ubicado al norte de Pichilemu, provincia Cardenal Caro.
