Panimavida, ¿cuál es su significado?

Existen dos posibles traducciones para la toponimia Panimavida.

La primera es que provenga de «pangi mawida», cuya interpretación es «montaña de pumas».

También puede derivar de «pañi mawida», cuya traducción sería «montaña soleada».