¿Cómo se dice hija en mapudungun?
Existen dos formas de decir hija en mapudungun. El papá a su hija le dice «ñawe». La mamá a su hija le dice «domo püñen».
¿Cómo se dice hija en mapudungun? Leer más »
diciembre 2023
¿Cómo se dice hermana en mapudungun?
Hermana en mapudungun se dice «lamngen». Frases en mapudungun donde se utiliza la palabra «lamngen»: Mari mari lamngen. (Hola hermana) Nien küñe wünen lamngen. (Tengo una hermana mayor) Tañi lamngen Temuko warria mew müley. (Mi hermana está en la ciudad de Temuco)
¿Cómo se dice hermana en mapudungun? Leer más »
¿Qué significa Cahuil?
Cahuil, del mapudungun «kawil», es una localidad costera que comparte su denominación con una especie de gaviota, conocida como gaviota cáhuil, caulle, chelle, o gaviotín. Esta zona no solo destaca por su belleza natural a orillas del mar, sino también por la presencia de salineros, cuya tradición es ancestral, remontándose a tiempos previos a la llegada de los
¿Qué significa Cahuil? Leer más »
¿Qué significa Bucalemu?
Bucalemu proviene del mapudungun «büta lemu», se desglosa en «büta», que se traduce como grande, y «lemu», que se traduce como bosque, dando lugar al significado de «bosque grande». Bucalemu es una localidad costera ubicada en la Región de O’Higgins.
¿Qué significa Bucalemu? Leer más »
Buenas noches en mapudungun
Para decir buenas noches en mapudungun se puede utilizar la expresión «pun may». A otra persona se puede agregar «küme ürkutuaymi» «que descanses bien», o «küme umawtuaymi» «que duermas bien». Busqueda relacionada Buen día en mapudungun
Buenas noches en mapudungun Leer más »
Buen día en mapudungun
Para decir buen día en mapudungun se puede utilizar el «mari mari». También se puede agregar «¿küme wünmaymi?» «¿amaneciste bien?», la respuesta podría ser «küme wünman» «amanecí bien». A continuación un breve diálogo ilustrativo: Külapi: Mari mari lamngen. (Buen día hermana) Rayen: Mari mari lamngen. (Buen día hermano) Külapi: ¿Küme wünmaymi? (¿Amaneciste bien?) Rayen: Küme
Buen día en mapudungun Leer más »
¿Qué significa Tumuñan?
Tumuñan, del mapudugnun «temu ñamkü». Temu o palo colorado (Blepharocalyx crukshanskii) es un árbol de la familia de las mirtáceas endémico de Chile y de un pequeño sector en el oeste de Argentina. Distribuido desde la V Región de Valparaíso al norte hasta la X Región de Los Lagos al sur, en Argentina se encuentra
¿Qué significa Tumuñan? Leer más »
Videos de Youtube para escuchar mapudungun
Para quiénes estamos inmersos en el aprendizaje del mapudungun, también para aquellos que quieran aprender, resulta fundamental escuchar a los hablantes nativos para agudizar el oído y perfeccionar la pronunciación. No obstante, actualmente, para muchos, esta tarea se presenta como un desafío debido a la disminución de hablantes o a la ausencia de ellos en
Videos de Youtube para escuchar mapudungun Leer más »
¿Mapudungun o Mapuzungun?
¿Cómo se dice, mapuzungun o mapudungun? Una pregunta muy frecuente es por el nombre del Idioma Mapuche. La respuesta tiene que ver con la pronunciación en los distintos territorios y los grafemarios propuestos para escribir el idioma. Respecto a la pronunciación, el mapudungun al igual que cualquier odioma, tiene dialectos territoriales y por tanto variaciones
¿Mapudungun o Mapuzungun? Leer más »
¿Cómo se dice fuerza en mapudungun?
Para expresar la idea de fuerza en mapudungun se utiliza la palabra «newen». Newen es fuerza en general, poder espiritual o mental. Frases y conceptos utilizando la palabra Newen ¡Newentuleymi!: ¡Ten fuerza! ¡Newentupe tami pullü!: Que tenga fuerza tu espíritu. Küme newen: Buena energía. Weda newen: Mala energía. Si quieres profundizar en el concepto de
¿Cómo se dice fuerza en mapudungun? Leer más »