Mapudungun: ¿Qué significa la expresión mapuche «mari mari»?

En Mapudungun «Mari Mari» es un saludo, que puede interpretarse como «hola» o «buenos días». Su significado literal es «Diez Diez», lo cual no tiene mucho sentido en español, pero se debe tener siempre presente que las traducciones desde un idioma a otro no son siempre literales y debe realizarse un trabajo de interpretación.

Frases con la expresión Mari Mari

Mari mari kom pu che
Trad.: Hola a todas las personas

Mari mari pu peñi ka pu lamngen
Trad.: Hola hermanos y hermanas

Mari mari wenüy
Trad.: Hola amigo/a