El nombre Talcarehue viene del mapudungun tralka-rewe. Tralka significa trueno. Rewe, en cambio, es un término que se abre a más de una interpretación. Sigue leyendo, que esto recién comienza. Rewe puede tener más de un significado, dependiendo del contexto. El primero se refiere al tótem escalonado de madera que utiliza el machi en las […]
Significado de Talcarehue Leer más »
A continuación una lista de frutas, verdudas y platos tradicionales de la cultura mapuche. Merkeñ: ají molido mezclado con especias Trapi: ají Aku: ajo Allfüda: arveja Fena: avena Asuküka: azucar Kafe: café Kang kan ilo: carne asada Wingka kofke: pan de trigo procesado Kawella: cebada Sefolla: cebolla Kawella ko: cerveza Kulantu: cilantro Kollof: cochayuyo Changdü:
Mapuche iyael: alimentos mapuche, comida típica mapuche Leer más »
Mano en mapudungun es «küwü» y dedo de la mano es «changullküwü«. A continuación el nombre de cada dedo en mapudungun: Dedo pulgar: fütra changüll Dedo índice: dichowe changüll Dedo del corazón: piwke changüll Dedo anular: münal changüll Dedo meñique: püchi changüll Además te comparto un material en formato PDF para descargar y colorear. Para
Dedos de la mano en mapudungun Leer más »
Botánica Indígena de Chile es una obra del sacerdote y misionero capuchino Wilhelm de Mösbach, quien a través de su estrecho contacto con el pueblo mapuche elavoró esta obra etnológica y botánica, donde se demuestra el profundo conocimiento de la flora desarrollada por los mapuche. Contiene más de 750 especies de la variada flora local,
Plantas medicinales mapuche en un libro: «Botánica Indígena de Chile» | PDF Leer más »
Ojo en idioma mapuche es «nge». A continuación las partes del ojo en mapudungun: Iris: süsüllnge, püchi kuralnge Ceja: ngediñ, duñiñ Iris: kuralnge, relmunge Párpado: llafinge, trülkenge, trawange Carúncula Lagrimal: Nagwekülleñu Pestaña: ümi Esclerótica: lig nge Lágrima: külleñu También comparto un material en formato PDF para descargar y colorear. Para obtener este material debes ingresar
Partes del ojo en mapudungun Leer más »
Wüñelfe Wüñelfe es la representación del lucero del alba: el planeta Venus. Este símbolo está presente sobre todo en banderas ceremoniales. Kodkülla Kodkülla es la representación de la flor del copihue. Wiriwel Wiriwel representa el cosmos. Che kalül Representación del cuerpo humano. Willodmawe Ñimin Representación de un abrazo. Mawñimin Simboliza la unidad de comunidades mapuche.
Símbolos e iconografía mapuche Leer más »
En esta oportunidad comparto un material para descargar y colorear de instrumentos musicales mapuche. En este archivo encontrarás los siguientes instrumentos musicales: Para obtener este material debes ingresar tu nombre y email. En unos minutos llegará a tu correo el enlace para poder descargar este material.
Instrumentos musicales Mapuche para colorear Leer más »
Mari mari pu peñi ka pu lamngen, pewmagele tremoleymün. «Fauna Ilustrada en Mapudungun» contiene 171 ilustraciones propias de mamíferos, aves, reptiles, insectos, arácnidos, peces, moluscos, crustaceos y anfibios. Este material se incluye en un paquete de materiales que puedes ver con más detalles aquí.
171 animales en Mapudungun para colorear Leer más »
La Tralana es una roca que se encuentra en los faldeos de los cerros aledaños a Malloa, localidad cercana a Pelequen. Un dato anecdótico es que antiguamente la gente del sector decía que La Tralana sonaba como trueno cuando llovía. El relato que expondré a continuación surge a partir de una investigación personal de distintas
La Tralana de Malloa y su leyenda Leer más »
Pencahue proviene del mapudungun «pengka-we». «Pengka» es zapallo, y «we» sufijo que indica lugar, por tanto su significado es «lugar de zapallos» o «zapallar». Pencahue es un pueblo y comuna de Chile, ubicado en la Provincia de Talca, en la Región del Maule, en la zona central de Chile. También existe una localidad llamada Pencahue
Pencahue, ¿cuál es su significado? Leer más »